Rabiang Nang, joka tunnetaan myös nimellä “The Emerald Princess”, on Thaimaan 8. vuosisadalta peräisin oleva kansantarina, joka kietoo kuulijaan viehättävään seikkailuun muinaisen taian ja rohkean naisen kautta. Tarinan keskiössä on kaunis prinsessa Nang, jonka kohtaloon puuttuu kadehtivan kuningattaren paha magia.
Nang, joka tunnetaan upeasta kauneudestaan ja herkästä sydämestään, joutuu kuningatar äidin vihaa kohteeksi. Kuningatar tahtoo omille tyttärilleen menestyksen ja kunnian ja näkee Nangissa kilpailijan. Mustasukainen kuningatar kääntyy pimeän taikuuden pariin ja langettaa Nangiin hirvittävän kirouksen: hän muuttuu liskoksi, joutuen elämään metsässä kaukana kaikesta rakkaastaan.
Nangin muutosta seuraa suru ja hätää kuningaskunnassa. Kuningas, joka on syvästi rakastunut Nangiin, yrittää kaikkensa purkaa kirousta. Hän kutsuu viisaita maageja ja parantajiensa joukkoon, mutta mikään ei tunnu tehoavan. Kirous on liian vahva ja on luotu mustan taikuuden avulla.
Nangin muutos: Metaforia vai todellinen tapahtuma?
Rabiang Nang -tarinan juonesta noustaan esiin mielenkiintoisia kysymyksiä. Onko Nangin muuntuminen liskoksi oikeaoppisesti tulkittavaksi kirjaimellisesti vai onko se metafora joistakin tärkeämmistä asioista? Useimmat folklore-tutkijat uskovat, että Nangin muutos symboloi naisen voimaa ja kykyä selviytyä vaikeuksista. Lisäksi liskon kuva voi olla vertauskuva heikkoudesta tai alennustilasta, jota kuningattaren taikuus aiheuttaa.
Nang ei luovu toivostaan, vaikka onkin liskona. Hän joutuu elämään vaarojen täyttämässä metsässä, mutta hän oppii selviytymään ja sopeutumaan ympäristöönsä.
Yhteys Thaimaan kansalliseen identiteettiin:
Rabiang Nang -tarinan teemat ovat yllättävänkin ajankohtaisia ja relevantit myös tänään. Tarina käsittelee luovuutta, rohkeutta ja kestävyyttä vaikeuksissa. Nangiin samaistutaan helposti: hän on vahva ja itsenäinen nuori nainen, joka ei anna periksi vastoinkäymisille.
Rabiang Nang on osa Thaimaan rikasta kansankulttuuria ja sen symboliikkaa löydetään monista taiteista ja esityksestä. Kansantarinat ovat keskeinen osa Thaimaan kansallista identiteettiä ja niiden läpi voi ymmärtää maan kulttuurin ja perinteiden syvällisempiä piirteitä.
Rabiang Nang on kiehtova esimerkki siitä, kuinka kansantarinat voivat kestää vuosisatoja ja edelleenkin kiehtovat meitä tarinoillaan.